انواع حروف اضافه در زبان انگلیسی
منظور از حرف اضافه در انگلیسی چیست ؟
حرف اضافه در زبان انگلیسی کلمه ای است که اجزای جمله مانند اسم، ضمیر و فعل را به یکدیگر مرتبط می کند و نقش مهمی در انتقال معنای دقیق دارد. این کلمات معمولاً موقعیت زمانی، مکانی یا حرکت را نشان می دهند و به جمله ساختار و انسجام می بخشند. حروف اضافه تنوع زیادی دارند و گاهی نقش های متفاوتی ایفا می کنند. در این مقاله از آکادمی دکتر عیوضیان به معرفی انواع حروف اضافه در زبان انگلیسی، می پردازیم.
برای آشنایی با بهترین آموزشگاه زبان در کرج کلیک کنید.
انواع حروف اضافه در زبان انگلیسی
حروف اضافه در زبان انگلیسی یکی از اجزای مهم گرامر هستند و برای نشان دادن رابطه بین کلمات در جمله استفاده می شوند. این حروف به طور کلی به سه دسته تقسیم می شوند:
-
حروف اضافه زمان
حروف اضافه زمان در زبان انگلیسی برای نشان دادن رابطه زمانی میان اجزای جمله به کار می روند. برخی از این حروف اضافه عبارتند از:
| ترجمه | مثال | معنی | کلمه |
| او در روز دوشنبه به دنیا آمد | He was born on Monday | در (روز ها) | On |
| جلسه ساعت ۹ صبح شروع می شود | The meeting starts at 9 a.m | در (یک زمان مشخص) | At |
| او در ماه دسامبر به دیدن ما خواهد آمد | She will visit us in December | در (ماه ها یا زمان مشخصی از روز) | In |
| او از سال ۲۰۱۰ در اینجا زندگی می کند | He has been living here since 2010 | از زمانِ | Since |
| می توانی اینجا بمانی تا وقتی باران بند بیاید | You can stay here until the rain stops | تا زمانی که | Until |
| آن ها برای مدت دو هفته سفر کردند | They traveled for two weeks | برایِ مدت زمانِ | For |
| تکالیفت را قبل از شام تمام کن | Finish your homework before dinner | قبل از | Before |
| ساعت سه و ده دقیقه است | It’s ten past three | قبل، پیش | Past |
| قطار از نیویورک حرکت می کند | The train departs from New York | از | From |
| ما از پارک تا کتابخانه قدم زدیم | We walked from the park to the library | تا | To |
| او باید تا ساعت ۵ عصر برسد | He should arrive by 5 p.m | تا | By |
| آن ها در طول اجرا سکوت کردند | They stayed silent during the performance | حدود | About |
-
حروف اضافه مکان
حروف اضافه مکان در زبان انگلیسی کلماتی هستند که موقعیت یا مکان یک فرد یا شی را نسبت به دیگری نشان می دهند و برای اشاره دقیق به مکان استفاده می شوند. برخی از این حروف اضافه عبارتند از:
- on, at, in برای اشاره به موقعیت مکانی
- above, over, below, under, on, beneath برای اشاره به موقعیت در ارتفاع یا زیر
- near, beside, next, to, by, beyond برای اشاره به فاصله
- up, down, in front of, behind برای اشاره به جهت
- in, within, inside, outside برای اشاره به داخل یا خارج فضا های بسته یا نیمه باز
به مثال های زیر و کاربرد این حروف اضافه در جملات دقت کنید:
The book is on the table
کتاب روی میز است.
She is at the door
او جلوی در است.
The keys are in the bag
کلید ها داخل کیف هستند.
The clock is above the TV
ساعت بالای تلویزیون است.
The plane is flying over the cit
هواپیما بالای شهر پرواز می کند.
The shoes are under the bed
کفش ها زیر تخت هستند.
He hid beneath the table
او زیر میز پنهان شد.
The store is near the park
فروشگاه نزدیک پارک است.
He lives by the river
او کنار رودخانه زندگی می کند.
She climbed up the stairs
او از پله ها بالا رفت.
He ran down the hill
او از تپه پایین دوید.
The car is in front of the house
ماشین جلوی خانه است.
The garden is behind the building
باغ پشت ساختمان است.
They are playing outside the house
آن ها بیرون از خانه بازی می کنند.
-
حروف اضافه جهت یا جابجایی
حروف اضافه در زبان انگلیسی، به ویژه حروف اضافه جهت، برای نشان دادن حرکت یا جابجایی در جملات استفاده می شوند. این حروف پرکاربرد همراه افعالی که بیانگر حرکت هستند به کار رفته و مسیر یا مقصد حرکت را مشخص می کنند. برخی از این حروف اضافه عبارتند از:
| ترجمه مثال | مثال | ترجمه | کلمه |
| او از نردبان پایین آمد. |
He climbed down the ladder |
به سمت پایین | Down |
| او به آسمان نگاه کرد. | She looked up at the sky | به سمت بالا | Up |
| او وارد اتاق شد. | He went into the room | به داخل | Into |
| او به سمت در رفت. | She walked toward the door | به سمت | Toward |
| هواپیما از فراز کوه ها عبور کرد. | The plane flew over the mountains | بر فراز / از روی | Over |
| او روی میز پرید. | He jumped onto the table | بر روی | Onto |
| آنها دور پارک قدم زدند. | They walked around the park | اطراف | Around |
| ما در امتداد رودخانه قدم زدیم. | We walked along the river | در امتداد | Along |
| او از عرض دریاچه شنا کرد. | He swam across the lake | از میان / از عرض | Across |
| قطار از داخل تونل عبور کرد. | The train went through the tunnel | از داخل / از میان | Through |
| او به بازار می رود. | He is going to the market | به | To |
| او نامه‌ای از دوستش دریافت کرد. | She received a letter from her friend | از | From |
| او از خانه بیرون دوید. | He ran out of the house | خارج از / بیرون از | Out of |
عبارت های حرف اضافه ای
عبارت های حروف اضافه ای در زبان انگلیسی گروهی از کلمات هستند که با حروف اضافه آغاز شده و معنا را تکمیل می کنند. در ادامه، لیستی از این عبارات آورده شده است:
- Under construction – در حال ساخت
The building is still under construction
ساختمان هنوز در حال ساخت است.
- For real – واقعاً / جدی
Is this for real
آیا این واقعی است؟
- At the same time – هم زمان
They arrived at the same time
آنها هم زمان رسیدند.
- By the time – تا وقتی که
By the time we got there, the show had already started
تا وقتی ما رسیدیم، نمایش شروع شده بود.
- With regret – با تاسف
With regret, we must cancel the event
با تاسف، مجبوریم رویداد را لغو کنیم.
- Under treatment – تحت درمان
She is under treatment for a serious illness
او برای یک بیماری جدی تحت درمان است.
قوانین حروف اضافه در زبان انگلیسی
حروف اضافه در زبان انگلیسی یکی از اجزای مهم گرامر هستند که یادگیری قوانین آنها با تمرین و تقسیم بندی اصول آسان تر می شود.
قانون اول
حرف اضافه باید پیش از ضمیر یا اسمی که به آن مربوط است، بیاید. با این حال، در برخی موارد خاص حرف اضافه می تواند در انتهای جمله نیز قرار گیرد، همانطور که در مثال زیر مشاهده می شود.
.This is the book I was looking for
این کتابی است که من به دنبالش بودم.
مطلب پیشنهادی: مزایای یادگیری زبان به صورت گروهی
قانون دوم
استفاده از حرف اضافه like به معنی شبیه / مانند نیازمند آن است که بعد از آن مفعول حرف اضافه (عبارت اسمی، اسم یا ضمیر) بیاید، نه فاعل و فعل. در ادامه دو مثال این کاربرد آورده شده است.
.She looks like a doctor
او شبیه یک پزشک به نظر می رسد. (درست)
.She looks like is a doctor
او شبیه است که پزشک باشد. (غلط)
قانون سوم
در استفاده از فعل have هیچ گاه نباید حرف اضافه of را جایگزین آن کنید.
.I have a book
من یک کتاب دارم.
.I have of a book
من از یک کتاب دارم.
قانون چهارم
زمانی که کلمه different در جمله به کار می رود معمولاً باید با حرف اضافه from همراه شود. استفاده از than در این ترکیب نادرست است. در مثال های زیر، جمله اول اشتباه و جمله دوم صحیح است.
.She is different from her sister
او با خواهرش فرق دارد. (درست)
.She is different than her sister
او از خواهرش فرق دارد. (غلط)
مطلب پیشنهادی: علت عدم پیشرفت در یادگیری زبان
سخن پایانی
در این مقاله از آکادمی دکتر عیوضیان به معرفی انواع حروف اضافه در زبان انگلیسی پرداختیم. حروف اضافه نقش مهمی در ساختار جملات ایفا می کنند و به ارتباط صحیح بین کلمات کمک می کنند. ما به تفکیک، حروف اضافه زمان، مکان و جابجایی را معرفی کردیم و کاربرد آن ها را با مثال های روشن بیان کردیم. یادگیری این حروف به تقویت مهارت های زبانی و افزایش دقت در استفاده از زبان کمک می کند.
دیدگاهتان را بنویسید